Ask Pinkie Pie Solutions-02

還是要貼一下原作者的連結，請點這裡。

一樣會寫註解（就是*號）給沒接觸過的朋友，若很熟悉原著的朋友就無視吧，未來也會越來越少有關原著的註解。

註解1：原文是"sugar will give you nightmare"，主要是西方在嚇唬小孩上床前不要吃甜食。

註解2：蛋糕先生跟蛋糕太太，在小馬鎮的經營糕點生意，而PinkiePie則住在糕點店的閣樓。

註解3：Discord在原著中第二季所講的經典台詞，主角們沒有取回元素，奈何不了他。

而Discord在原著中是亦正亦邪的搗蛋鬼，經常穿插在劇情中，有他的場合都會非常混亂。

註解4：這裡用了雙關梗，一方面指的是牙膏的高露潔，一方面指的是高露潔的路人馬，外國也經常用他來惡搞高露潔牙膏。

高露潔影片引用自蔡鎮鴻所譯